Polityka prywatności

Obowiązuje od 16 października 2026 r.

Dbamy o Twoje dane tak samo starannie jak o księgi naszych klientów. Poniżej wyjaśniamy prostym językiem, kto przetwarza Twoje dane osobowe, w jakim celu, jak długo i jakie masz prawa.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Atrata sp. z o.o. z siedzibą w Augustowie, ul. Brzostowskiego 10a lok. 4, 16-300 Augustów, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0001016569, NIP 5273039920, REGON 524325452 (dalej: „Atrata”, „my”).

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz się z nami skontaktować:

2. Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie

a) Formularz kontaktowy („Zacznijmy od rozmowy”)

Przetwarzamy dane, które wpiszesz w formularzu: imię, numer telefonu, adres e-mail, rodzaj działalności oraz treść wiadomości. Wykorzystujemy je, aby odpowiedzieć na zapytanie, przygotować ofertę i umówić rozmowę.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes, jakim jest odpowiadanie na zapytania i obsługa korespondencji).

b) Kontakt telefoniczny i e-mailowy

Jeżeli dzwonisz lub piszesz do nas bezpośrednio, przetwarzamy dane podane w rozmowie lub wiadomości (np. imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, nazwę firmy), aby obsłużyć Twoją sprawę.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a jeśli kontakt dotyczy zawarcia umowy, także art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

c) Pobranie e-booka

Jeżeli podasz adres e-mail, aby otrzymać bezpłatny e-book, wykorzystamy go do wysłania materiału. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (dostarczenie zamówionej treści). Informacje marketingowe wyślemy tylko wtedy, gdy wyrazisz na to odrębną zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

d) Klienci biura

Jeżeli zawrzesz z nami umowę o obsługę księgową, Twoje dane przetwarzamy w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), wypełnienia obowiązków wynikających z przepisów podatkowych, rachunkowych i dotyczących przeciwdziałania praniu pieniędzy (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Szczegóły określa umowa.

e) Pliki cookies i pomiar skuteczności reklam

Strona korzysta z plików cookies niezbędnych do jej działania oraz – wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie zgody w banerze – z narzędzi Google Ads, które pozwalają mierzyć skuteczność naszych reklam (np. czy po kliknięciu reklamy wysłano formularz lub kliknięto numer telefonu) i dopasowywać reklamy.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zakresie cookies marketingowych oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO w zakresie cookies niezbędnych. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w ustawieniach banera cookies. Szczegóły znajdziesz w Polityce plików cookies.

3. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane z zapytań i korespondencji – do czasu obsługi sprawy, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń, nie dłużej niż 3 lata od ostatniego kontaktu, chyba że dojdzie do zawarcia umowy.
  • Dane klientów – przez czas trwania umowy, a po jej zakończeniu przez okres wymagany przepisami prawa (w szczególności podatkowymi i rachunkowymi) oraz okres przedawnienia roszczeń.
  • Dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu jej wycofania.
  • Dane z plików cookies – przez okres wskazany w Polityce plików cookies.

4. Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych. Mogą je otrzymać wyłącznie podmioty, które pomagają nam prowadzić stronę i firmę, i to tylko w zakresie niezbędnym do realizacji celów opisanych powyżej:

  • dostawca hostingu, na którego serwerach działa strona,
  • dostawcy usług poczty elektronicznej oraz usługa FormSubmit (formsubmit.co), która przekazuje treść formularza kontaktowego na naszą skrzynkę e-mail,
  • Google Ireland Limited – w zakresie Google Ads (po wyrażeniu zgody) oraz Google Fonts (wyświetlanie czcionek na stronie),
  • dostawcy oprogramowania księgowego, podmioty świadczące usługi IT, prawne i doradcze,
  • organy publiczne – gdy wymagają tego przepisy prawa.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy z dostawców (np. Google, FormSubmit) mogą przetwarzać dane poza EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych. W takim przypadku przekazanie odbywa się z zastosowaniem zabezpieczeń przewidzianych w rozdziale V RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych. Możesz poprosić nas o informacje o stosowanych zabezpieczeniach.

6. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@atrata.pl.

Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

7. Czy musisz podać dane

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie będziemy mogli odpowiedzieć na zapytanie, przesłać e-booka ani zawrzeć i wykonać umowy. Podanie danych wymaganych przepisami prawa jest obowiązkowe w przypadku zawarcia umowy.

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały. Narzędzia reklamowe Google mogą – po wyrażeniu zgody – dopasowywać wyświetlane reklamy do Twojej aktywności w internecie.

9. Zmiany polityki prywatności

Polityka może być aktualizowana, np. w związku ze zmianą przepisów lub narzędzi używanych na stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą obowiązywania.